Datos personales |
|||
| Apellidos | MONTÉRO | Nombre1 | Sylvain |
| Calle | 216 route de Neufchatel | Localidad | BIHOREL |
| Código postal | 76420 | País | FRANCIA |
| Ciudad más próxima | Rouen | ||
| Tel. prof. | +33 (0)2 35 59 97 70 | Fax | +33 (0)2 35 59 97 51 |
| sylvain-montero@inttra.net | Sitio Inttranet | http://www.inttra.net/home/sylvain-montero.html | |
| Sitio Internet | http://www.htt.fr | ||
| Empresa | HTT SA | Núm. intérp. internos | 1 |
| Núm. trad. internos | 2 | ||
Idioma materno |
|
| FRANCES | |
Idiomas de trabajo |
|
| INGLES | |
| ESPAÑOL | |
Especializaciones lingüísticas |
|||
| Especialización lingüística | MEDIO AMBIENTE | Años de experiencia | 14 |
| Referencias |
COMMISSION EUROPEENNE, SUEZ ENVIRONNEMENT |
||
| Especialización lingüística | PETROQUIMICA | Años de experiencia | 20 |
| Referencias |
TOTAL, EXXON, CHEVRON CHEMICAL |
||
| Especialización lingüística | VETERINARIA | Años de experiencia | 16 |
| Referencias |
Division Sanco, Office Alimentaire et Vétérinaire |
||
| Especialización lingüística | MECANICA | Años de experiencia | 22 |
| Referencias |
CARRIER TRANSICOLD |
||
| Especialización lingüística | DERECHO | Años de experiencia | 14 |
| Referencias |
Total, Chevron Chemical, Vaisala, Carrier Transicold |
||
| Especialización lingüística | AERONAUTICA | Años de experiencia | 10 |
| Referencias |
B.E.A |
||
Servicios |
||
| Traductor | Respondable de proyectos | |
Recursos utilizados |
||||||||
|
||||||||
| Programas informáticos |
|
|||||||
Fecha de inicio de la actividad |
|||
| 1988 |
Grado universitario |
|||
| Título del diploma | Licence | ||
| Nombre de la institución | Université de Mt Saint-Aignan | ||
| Fecha de emisión | 1983 | País | FRANCIA |
Certificaciones |
|
| Nombre de la entidad certificadora | Año de obtención |
| ISO 9001 (2008) BVQI | 2001 |
| Responsabilidad
civil - Nombre de la aseguradora - Póliza Nª - Fecha de vencimiento - Monto asegurado |
GAN ASSURANCES CAEN - G. POSTEL N°police : 7.950.950 / rd 000 21 922R Date d'échéance : 30 Juin 2009 Montant de la couverture : Préjudice matériel : 300 000 € Préjudice corporel : illimité |
||
| Núm. seg. social | B 350 963 716 | ||
| DNI | 350 963 716 00021 | ||
| Código de identificación fiscal (CIF) | FR 04350963716 | ||
|
|