Angaben zur Person |
|||
| Name | DUFF | Vorname1 | Malcolm |
| Straße | 216 Route de Neufchatel | Stadt | Bihorel |
| Postleitzahl | 76420 | Land | FRANKREICH |
| Nächstgelegene größere Stadt | Rouen | ||
| Tel. Büro | +33 235599770 | Fax | +33 (0)235599751 |
| mduff@inttra.net | Inttranet-Site | http://www.inttra.net/home/mduff.html | |
| Inttranet-Site | http://www.htt.fr | ||
| Gesellschaft | HTT sa | Zahl interner Dolmetscher | 2 |
| Zahl interner
Übersetzer |
4 | ||
Muttersprache |
|
| ENGLISCH | |
Arbeitssprachen |
|
| FRANZOESISCH | |
| SPANISCH | |
Sprachgebiete |
|||
| Sprachgebiet | UMWELT | Jahre der Erfahrung | 19 |
| Referenzen |
UNESCO, Council of Europe, Suez Environnement, Sita, Degrémont |
||
| Sprachgebiet | MEDIZIN | Jahre der Erfahrung | 24 |
| Referenzen |
Rouen University Hospital, Clinic St Antoine de Bois-Guillaume |
||
| Sprachgebiet | BIOTECHNOLOGIE | Jahre der Erfahrung | 25 |
| Referenzen |
OIV, French Ministry of the Environment |
||
| Sprachgebiet | RECHT | Jahre der Erfahrung | 28 |
| Referenzen |
Council of Europe, Rouen Law Faculty, Law firms, Interjuris |
||
| Sprachgebiet | FINANZWESEN | Jahre der Erfahrung | 23 |
| Referenzen |
Groupe Safran, Terre de Sienne, Tour Eiffel, Syspro |
||
| Sprachgebiet | ARZNEIBUCHLEHRE | Jahre der Erfahrung | 19 |
| Referenzen |
UNESCO |
||
Leistungen |
||
| ÜBERSETZER | KONFERENZÜBERSETZER | KONFERENZDOLMETSCHER |
| SYNCHRONISIERER | ||
Ressourcen |
|||||||
|
|||||||
Beginn der beruflichen Tätigkeit (Datum) |
|||
| 1976 |
Akademische Ausbildung |
|||
| Bezeichnung des Abschlusses | Honours Degree in Applied Ling | ||
| Bezeichnung des Instituts | Reading University | ||
| Ausstellungsdatum | 1975 | Land | GROSSBRITANNIEN |
Zertifizierungen |
|
| Name der ausstellenden Behörde | Jahr des Erhalts |
| ISO 9001 (2000) BVQI | 2001 |
| Veröffentlichungen | GAN ASSURANCES CAEN - G. POSTEL N°police : 7.950.950 / rd 000 21 922R Date d'échéance : 30 Juin 2009 Montant de la couverture : Préjudice matériel : 300 000 € Préjudice corporel : illimité |
| Soz.Vers.Nummer | B 350 963 716 |
| HR-Nummer | 350 963 716 00021 |
| Steuernummer (MwSt.) | FR 04350963716 |
Akademische Ausbildung des Korrektors |
|||
| Name des Korrektors | Sylvain Montero | ||
| Bezeichnung des Abschlusses | Licence d'Anglais | Ausstellungsdatum | 1983 |
| Bezeichnung des Instituts | Rouen University (FR) | ||
|
|
|