DE LA PEÑA TORCAL Virginia


Etat civil
Nom DE LA PEÑA TORCAL Prénom1 Virginia
Rue Las Cuevecillas, 21 Ville Valle de Agaete
Code postal 35489 Pays ESPAGNE
Grande ville proche Las Palmas Tél portable +34 639 42 33 69
Tél bur +34 928 88 61 61 Fax +34 928 88 61 62
E-mail virdelpe@arrakis.es Site Inttranet
       
Société Neotrad Consult S.L. Nbre interpr. internes 0
   Nbre trad. internes 2

Langue maternelle
  ESPAGNOL

Langues de travail
ALLEMAND
FRANCAIS
ANGLAIS

Domaines linguistiques
Domaine linguistique GENIE CIVIL Années d'expérience 4
Références

Lahmeyer International

Domaine linguistique IMPRIMERIE Années d'expérience 7
Références

Heidelberger, Fuji, Agfa, Scitex

Domaine linguistique PHARMACIE Années d'expérience 6
Références

Ofloxacin, Pharma Wernigerode

Domaine linguistique AUTOMOBILE Années d'expérience 10
Références

Porsche, PSA

Domaine linguistique ENVIRONNEMENT Années d'expérience 10
Références

Beer-Aspinwall, Lahmeyer International, Waldman, Suez Environment

Domaine linguistique MEDECINE Années d'expérience 6
Références

Wilson Cook, Cobe, Rislink, Sunrise Technologies International


Services
Traducteur Relecteur  

Ressources utilisées
 
PC  MAC 
  

Date de début d'activité professionnelle
1994

Qualifications universitaires
Titre du diplôme Akademisch geprüfte Übersetzer
Nom de l'institut Fachbereich Angewandte Sprach-
Date de remise 1994 Pays ALLEMAGNE


Affiliation(s) professionnelle(s)
Nom de l'autorité
SFT  

Nature et lieu d'assermentation
Nom de l'autorité Nature d'assermentation Année d'obtention
Universität Mainz Diplomatura en traducción técnica 1994

N. d'identification fiscale (TVA) E-B82469776

Qualifications universitaires du réviseur

Nom du réviseur Branko Lobo Urquidi
Titre du diplôme Ingeniero químico industrial Date de remise 0
Nom de l'institut Fachhochschule Darmstadt