Estado civil |
|||
|
Apelido |
SPILAK |
Nome1 |
Carlos |
|
Rua |
203 rue La Fayette |
Cidade |
Paris |
|
Código postal |
75010 |
País |
FRANÇA |
|
Grande cidade próxima |
Paris |
Telemóvel |
+33608606711 |
|
Tel. escritório |
+33142094257 |
Fax |
+33142094257 |
|
|
Site Inttranet |
http://www.inttra.net/home/carlos-spilak.html |
|
|
Site Internet |
|||
Língua materna |
|
|
PORTUGUÊS |
|
Línguas de trabalho |
|
|
FRANCÊS |
|
|
INGLÊS |
|
|
ESPANHOL |
|
Línguas extintas |
|
|
GREGO ANTIGO |
Línguas extintas |
|
ACÁDIO |
|
Domínios linguísticos |
|||
|
|
|||
|
Domínio linguístico |
Belas Artes |
Anos de experiência |
11 |
|
Referências |
RMN, Centre Georges Pompidou, Jeu de Paume, Artpress... |
||
|
Domínio linguístico |
Comércio |
Anos de experiência |
11 |
|
Referências |
Metro, Carrefour, Casino... |
||
|
Domínio linguístico |
Software |
Anos de experiência |
16 |
|
Referências |
EDF, Colt, Mediapegs, Matra, Xerox, Microsoft Press... |
||
|
Domínio linguístico |
Mat. Informát. |
Anos de experiência |
16 |
|
Referências |
HP, Heidelberg Web Press, Alcatel, Mannesmann... |
||
|
Domínio linguístico |
Gestão |
Anos de experiência |
11 |
|
Referências |
AXA, Groupama, PPR, Alstom, Vivendi... |
||
|
Domínio linguístico |
Marketing |
Anos de experiência |
11 |
|
Referências |
Embaixada do Brasil, ACTIM, High Text, Médialab, Trinzic... |
||
Serviços |
||
| TRADUTOR | TRADUTOR DE CONFERÊNCIA | INTÉRPRETE DE CONFERÊNCIA |
| REVISOR | ||
Recursos utilizados |
||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||
|
Software |
|
|||||||||||||
Data de início da actividade profissional |
|
1986 |
Habilitações universitárias |
|||
|
Título do diploma |
DEA |
||
|
Nome do instituto |
EHSS |
||
|
Data de emissão |
1980 |
País |
FRANÇA |
|
|
|
|
N° URSSAF |
756 550749972001003 |
|
N° de identificação fiscal (IVA) |
FR5138361037500016 |