>> Go to the Inttranet

DE LA PEÑA TORCAL Virginia

Datos personales
Apellidos	DE LA PEÑA TORCAL	Nombre1	Virginia
Calle	Padre Siguenza, 14	Localidad	El Escorial
Código postal	28280	País	ESPAÑA
Ciudad más próxima	Madrid	Tel. móvil	+34 91 890 70 26
Tel. prof.	+34 91 896 94 40	Fax	+34 91 896 94 41
E-mail	virginia-delapenatorcal@inttra.net	Sitio Inttranet	http://www.inttra.net/home/virginia-delapenatorcal.html

Empresa	Neotrad Consult S.L.	Núm. intérp. internos	0
		Núm. trad. internos	2

Idioma materno
	ESPAÑOL

Especializaciones lingüísticas

Especialización lingüística	AUTOMOVILES	Años de experiencia	5
Referencias	Porsche

Especialización lingüística	MEDIO AMBIENTE	Años de experiencia	5
Referencias	Beer-Aspinwall, Lahmeyer International, Waldman

Especialización lingüística	IMPRESIÓN	Años de experiencia	7
Referencias	Heidelberger, Fuji, Agfa, Scitex

Especialización lingüística	MEDICINA	Años de experiencia	5
Referencias	Wilson Cook, Cobe, Rislink, Sunrise Technologies International

Especialización lingüística	FARMACIA	Años de experiencia	6
Referencias	Ofloxacin, Pharma Wernigerode

Especialización lingüística	INGEN. CIVIL	Años de experiencia	4
Referencias	Lahmeyer International

Servicios
Traductor	Revisor

Programas informáticos

Acrobat4	Excel97	FramMak5
PowPt97	Trados	Word97

Fecha de inicio de la actividad
1994

Grado universitario
Título del diploma	Akademisch geprüfte Übersetzer
Nombre de la institución	Fachbereich Angewandte Sprach-
Fecha de emisión	1994	País	ALEMANIA

Indisponibilidad
Desde	2002-08-15	Hasta	2002-09-15

Código de identificación fiscal (CIF)

E-B82469776

Grado universitario del revisor
Nombre del revisor	Branko Lobo Urquidi
Título del diploma	Ingeniero químico industrial	Fecha de emisión	0
Nombre de la institución	Fachhochschule Darmstadt